RESUMO: O presente ensaio surge da reflexão sobre a relação entre as culturas literária e científica, campos aparentemente opostos, que, enfim, encontram-se e cruzam-se em busca da (re)descoberta e de um entendimento maior do universo e da vida. A ciência vista como possível base e fundamentação à criação do imaginário literário em As Cosmicômicas e em O Guia do Mochileiro das Galáxias, de Italo Calvino e Douglas Adams, respectivamente.
PALAVRAS-CHAVE: Imaginação; Calvino; Adams; Universo; Ciência; Literatura.
RESUMÉE: Cet essai provient de la réflexion sur la relation entre les cultures littéraire et scientifique, des domaines apparemmentopposés qui, enfin, se rencontrent et se croisent à la poursuite de la (re)découverte et d’une meilleure compréhension de l’univers et de la vie. La science comme une possible base et fondamentation de la création de l’imaginaire littéraire dans As Cosmicômicas et dans O Guia do Mochileiro das Galáxias, par Italo Calvino et Douglas Adams, respectivement.
MOTS-CLÉS: Imagination; Calvino; Adams; Univers; Science; Littérature.